Umeldung 2019/2020 CaraPio

Mat dësem Formulär kënn dir ärt Kand fir d’Guide-/Scoutsjoër 2019/2020 umellen. All Kand muss eng Cotisatioun vun 15 € bezuelen, déi mir dem Verband iwerweisen, fir dass all Kand verséchert ass. Wann scho Geschwëster an de Scouten sinn, mussen 12 € fir daat 2.Kand bezuelt gin. Och déi Kanner, déi scho vum Joër virdrun ugemellt sin, mussen déi Cotisatioun bezuelen.
Et gëllt déi allgemeng Dateschutzerklärung vun de „Käerjenger Guiden a Scouten“.

Voici le formulaire d’inscription pour l’année de scouts/guides 2019/2020. La cotisation à payer pour l’année scout 2019/2020 s’élève à 15€ par enfant. En cas de frères et soeurs, le deuxième enfant ne paie que 12€. Cette cotisation (assurance+magazine) sera versée entièrement au comité national des guides et scouts.
La déclaration générale de protection des données des „Käerjenger Guiden a Scouten“ est applicable.